Invités nords-américains

Zach Aguilar

Acteur de doublage

Chris Hackney

Acteur de doublage

Erica Mendez

Actrice de doublage

Patrick Seitz

Acteur de doublage

Abby Trott

Actrice de doublage

Zach Aguilar

Faites la rencontre de l’un des plus jeunes talents de l’industrie! De Los Angeles, Zach Aguilar est connu pour ses cordes vocales de « caméléon ». Il a notamment prêté sa voix aux personnages suivants : Byleth de Fire Emblem : Three Houses, Tanjiro de Demon Slayer, Koichi de Jojo’s Bizarre Adventure : Diamond is Unbreakable, Genos de One Punch Man, Sieg de Fate/Apocrypha, Arthur Pendragon de The Seven Deadly Sins, Ota de AI : The Somnium Files, Otto de Re:Zero, Kunihiro de Katsugeki Touken Ranbu et Nikaido de March Comes In Like a Lion, pour n’en citer que quelques-uns.

On peut également entendre Zach dans des projets tels que Sword Art Online, Pokemon Masters, Gundam : Iron Blooded Orphans, Aldnoah.Zero, One Piece, Carole and Tuesday, Fire Emblem : Heroes, Skip Beat!, Judgement, Beyblade Burst, Kakegurui, et bien d’autres.

Dans ses temps libres hors du studio d’enregistrement, Zach diffuse du contenu sur sa chaîne Twitch (twitch.tv/airzach) et publie à propos de pizza à l’ananas sur son compte Twitter twitter.com/airzach.

Chris Hackney

Chris Hackney est un acteur de doublage américain résidant à Los Angeles en Californie.

Originaire de Floride, Chris a découvert le métier d’acteur alors qu’il étudiait en musique à l’université. En cherchant de nouveaux exutoires pour s’exprimer artistiquement, il est tombé sur un tout nouveau monde de créativité : le jeu. Et après des années de formation et un déménagement à l’autre bout du pays, Chris s’est découvert une passion pour le doublage.

On peut entendre la voix de Chris dans différents médiums, comme des publicités, des jeux vidéo, des animes et des animations. Il est présentement surtout connu pour prêter sa voix à des personnages dans Fire Emblem: Three Houses (Dimitri), Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia (Boey), Hunter x Hunter, Mega Man 11, K Project, Valkyria Chronicles 4 et Gundam SEED. Chris a toujours hâte de travailler sur de nouveaux projets qui lui permettent de vivre et partager sa passion.

Erica Mendez

Née à Chicago, Erica Mendez est une fanatique de jeux vidéo et d’anime devenue actrice de doublage. Elle a eu la chance de jouer plusieurs personnages appréciés de tous, dont Ryuko dans « KILL la KILL », Gon dans « Hunter x Hunter », Aladdin dans « Magi: The Labyrinth of Magic », Yuuki dans « Sword Art Online II », Sailor Uranus dans le nouveau doublage de Viz Media « Sailor Moon », Akko dans « Little Witch Academia », Diane dans « Seven Deadly Sins », Nico dans « Love Live » et Mash dans « Fate / Grand Order ».

Vous pouvez également entendre sa voix dans « OK K.O.! Let’s be Heroes », « Re:ZERO », « Fate/Apocrypha », « Your Lie in April », « Anohana », « Erased », « Tales of Berseria », « Fire Emblem Warriors », « Fire Emblem Heroes », « Puyo Puyo Tetris », « Danganronpa Ultra Despair Girls », « Danganronpa V3 », « Radiant Historia », « Kakegurui », « Fairy Tail: Dragon Cry », « Gundam: IBO, Gundam SEED (doublage de 2017) », « Yuki Yuna is a Hero », « A Lull in the Sea », « Fairy Fencer F », « Street Fighter V », « Dead or Alive 5: Last Round », « Akiba’s Beat », « Trails of Cold Steel II », « Battle Chef Brigade » et plus encore.

Outre son emploi en doublage, elle s’est aussi aventurée dans l’adaptation de scénarios et a travaillé sur « Little Witch Academia », « Sailor Moon SuperS » et « Fate/Apocrypha ».

Erica est diplômée de l’Université DePaul en animation et habite actuellement à Los Angeles.

Visitez ericamendezvoice.com pour consulter la liste complète de ses réalisations. Vous pouvez suivre les annonces des rôles d’Erica et ses propos incohérents en la suivant sur Twitter @tsunderica.

Patrick Seitz

Patrick Seitz est surtout connu pour avoir joué le gars qui crie « Super Electromagnetic Shrapnel Cannon! » dans Code Geass, cependant, sa carrière remonte au début des années 2000 avec des plus petits rôles, certes, moins emblématiques. Quand il n’est pas occupé à jouer Love Live : School Idol Festival, il est payé pour prêter sa voix à des gars qui A) crient beaucoup, B) portent un cache-œil, C) ont un accent, ou D) ont une coupe de cheveux tendance.

Sur le plan des animes, sa voxographie comprend les rôles suivant : Gamagoori dans Kill la Kill ; Franky dans One Piece ; Laxus dans Fairy Tail ; Keith dans Attack on Titan ; Griamore dans Seven Deadly Sins ; Motochika dans Sengoku Basara ; Senji dans Deadman Wonderland ; Isshin et Kenpachi dans Bleach ; DIO dans JoJo’s Bizarre Adventure ; Germany dans Hetalia ; Agni dans Black Butler ; Simon dans Durarara ; Kunzite dans Sailor Moon ; Sky High dans Tiger & Bunny ; Luke Valentine dans Hellsing et Hellsing:Ultimate ; JP dans Redline, Grimmer dans Monster ; The Penguin Emperor dans Daimadaler ; Agil dans Sword Art Online ; et Nekozawa dans Ouran High School Host Club.

Du côté des jeux vidéo, Patrick a joué Ragna dans la série BlazBlue ; Garrosh Hellscream et Arthas Menethil dans World of Warcraft ; Scorpion dans les derniers jeux de la saga Mortal Kombat, Artanis dans StarCraft II ; Kog’Maw, Lucian et Renekton dans League of Legends ; Kana Rua dans Pillars of Eternity ; Basilio dans Fire Emblem:Awakening ; Samson dans Skullgirls ; Chopin dans Eternal Sonata ; Doug dans Xenoblade Chronicles X ; Hades et Chaac dans SMITE ; Hugo dans Ultra Street Fighter IV ; Heldalf dans Tales of Zestiria. Vous pouvez aussi l’entendre dans les jeux Dragon Ball Xenoverse et The Sims 4, dans le mode création d’un personnage. C’est aussi lui, l’ours livreur de pizza dans Inside Out, de même que d’autres voix additionnelles.

Patrick Seitz s’occupe également de l’adaptation scénique et de la postsynchronisation pour certains projets - plus récemment pour les doublages anglais d’Aggretsuko et Your Lie in April. Peut-être avez-vous vu les séries Steins;Gate, Romeo X Juliet, Space Dandy, Princess Jellyfish, ou Deadman Wonderland, pour lesquelles il a écrit certaines répliques, ou encore Summer Wars et Wolf Children, pour lesquelles il a écrit toutes les répliques! Ses exploits en tant que réalisateur incluent State of Decay, Fire Emblem : Awakening, Citizens of Earth, Rune Factory 4, Conception 2, Shin Megami Tensei, Devil Survivor 2, Record Breaker (respirez!), Monster, Girls Bravo et BlazBlue : Alter Memory.

Suivez les réflexions de Patrick sur Twitter et Instagram: @Seitz_Unseen.

Abby Trott

Abby Trott est actrice et une chanteuse originaire d’Attleboro au Massachusetts. Elle a vécu et travaillé à Tokyo, ainsi qu’à New York, et vit présentement à Los Angeles.

Elle est particulièrement connue pour incarner Nezuko dans Demon Slayer, Annette dans Fire Emblem: Three Houses, Ivy dans Carmen Sandiego (Netflix), et Windblade dans Transformers: Prime Wars Trilogy. Elle chante également la version anglaise de Lifelight, la chanson thème du jeu Super Smash Bros sur Nintendo. N’oublions pas les personnages qu’elle a joués dans ces animes célèbres : Mezato Ichi dans Mob Psycho 100, Machi dans Hunter X Hunter, ou Veronica Liones dans Seven Deadly Sins.

Lorsqu’elle n’est pas en train de parler, de chanter ou de crier dans un microphone, Abby aime jouer du shakuhachi (flûte japonaise) et « chatter » avec ses chats (jeu de mots intentionnel).

*Les invités sont classés par ordre alphabétique, d’après leur nom de famille et nom de groupe.